Zásady používání cookies
Tento web používá soubory cookie pouze v nezbytně nutném (technickém) rozsahu, aby správně fungoval. Nepoužíváme žádné analytické, marketingové ani reklamní cookies a nesledujeme vaše chování napříč jinými weby.
Co jsou cookies
Cookies jsou malé textové soubory, které web ukládá do vašeho prohlížeče. Umožňují si zapamatovat vaše nastavení a zajistit základní funkce, jako je volba jazyka nebo obsah nákupního košíku.
Jaké cookies používáme
Používáme výhradně nezbytné (technické) cookies a obdobná úložiště v prohlížeči (localStorage), a to konkrétně:
| Účel | K čemu slouží |
|---|
| Volba jazyka | Zapamatuje si zvolený jazyk webu (CZ / EN / DE). |
| Nákupní košík | Uchová obsah vaší objednávky před jejím odesláním. |
| Přihlášení do administrace | Udržuje přihlášení provozovatele do administrace objednávek (pouze pro personál). |
Souhlas není vyžadován
Protože používáme pouze nezbytné technické cookies potřebné pro fungování webu a vyřízení objednávky, není podle platných předpisů vyžadován váš předchozí souhlas a nezobrazujeme cookies lištu pro udělení souhlasu.
Jak cookies spravovat
Cookies i lokální úložiště můžete kdykoli smazat nebo zablokovat v nastavení svého prohlížeče. Upozorňujeme, že po zablokování nezbytných cookies nemusí některé funkce webu (např. nákupní košík nebo uložení jazyka) fungovat správně.
Další informace
Více o tom, jak nakládáme s osobními údaji, najdete v Zásadách ochrany osobních údajů.
Tyto zásady mohou být průběžně aktualizovány. Poslední aktualizace: 9. 7. 2026.
Cookie Policy
This website uses cookies only to the extent strictly necessary (technical) for it to work properly. We do not use any analytics, marketing or advertising cookies, and we do not track your behaviour across other websites.
What cookies are
Cookies are small text files that a website stores in your browser. They allow it to remember your settings and provide basic functions, such as your language choice or the contents of your shopping cart.
Which cookies we use
We use only necessary (technical) cookies and similar browser storage (localStorage), specifically:
| Purpose | What it does |
|---|
| Language choice | Remembers the selected website language (CZ / EN / DE). |
| Shopping cart | Keeps the contents of your order before it is submitted. |
| Administration login | Keeps the operator signed in to the order administration (staff only). |
No consent required
Because we use only necessary technical cookies required for the website to function and for orders to be processed, your prior consent is not required under applicable law, and we do not display a cookie consent banner.
How to manage cookies
You can delete or block cookies and local storage at any time in your browser settings. Please note that if you block necessary cookies, some website functions (e.g. the shopping cart or saving your language) may not work correctly.
Further information
For more about how we handle personal data, see our Privacy Policy.
This policy may be updated from time to time. Last updated: 9 July 2026.
Cookie-Richtlinie
Diese Website verwendet Cookies nur im unbedingt erforderlichen (technischen) Umfang, damit sie ordnungsgemäß funktioniert. Wir verwenden keine Analyse-, Marketing- oder Werbe-Cookies und verfolgen Ihr Verhalten nicht über andere Websites hinweg.
Was Cookies sind
Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website in Ihrem Browser speichert. Sie ermöglichen es, Ihre Einstellungen zu speichern und Grundfunktionen bereitzustellen, wie etwa die Sprachauswahl oder den Inhalt des Warenkorbs.
Welche Cookies wir verwenden
Wir verwenden ausschließlich notwendige (technische) Cookies und ähnliche Browser-Speicher (localStorage), und zwar konkret:
| Zweck | Wofür es dient |
|---|
| Sprachauswahl | Merkt sich die gewählte Sprache der Website (CZ / EN / DE). |
| Warenkorb | Bewahrt den Inhalt Ihrer Bestellung vor dem Absenden auf. |
| Anmeldung zur Verwaltung | Hält den Betreiber in der Bestellverwaltung angemeldet (nur für Personal). |
Keine Einwilligung erforderlich
Da wir nur notwendige technische Cookies verwenden, die für den Betrieb der Website und die Abwicklung der Bestellung erforderlich sind, ist nach geltendem Recht keine vorherige Einwilligung erforderlich, und wir zeigen kein Cookie-Einwilligungsbanner an.
Cookies verwalten
Sie können Cookies und den lokalen Speicher jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Bitte beachten Sie, dass nach dem Blockieren notwendiger Cookies einige Funktionen der Website (z. B. der Warenkorb oder das Speichern der Sprache) möglicherweise nicht korrekt funktionieren.
Weitere Informationen
Mehr darüber, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Diese Richtlinie kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Zuletzt aktualisiert: 9. Juli 2026.